Los nombres irlandeses para niñas son hermosos y significativos. A menudo, sobre la base de eventos históricos, palabras irlandesas y leyendas irlandesas, o atributos deseados para su pequeño, la cultura y la herencia de cada nombre brillan.
Los nombres irlandeses para niñas tradicionales y las formas de los nombres gaélicos te transportan a los paisajes cinematográficos y la belleza de la verde Irlanda.
Entonces, si desea revivir un poco de historia y darle a su hija un nombre que refleje su propia herencia familiar, que encaje bien con un apellido irlandés, o si simplemente le gusta el acento o los hermosos significados detrás de esos nombres, siga leyendo para ver nuestra selección de los mejores nombres de chicas irlandesas con significados y pronunciación.
50 nombres irlandeses para niñas y sus significados
- aislinn – ortografías alternativas Aislin, Aisling, Aislyn, Alene, Allene gaélico irlandés, que significa “sueño”.
- Brea – La versión irlandesa de Bree, la forma abreviada de Bria Brianna, que significa “fuerte”, pero usada en sí misma. También el nombre de un dios en la mitología irlandesa antigua.
- Clodagh – que significa “río”, del río Clodiagh en Irlanda.
- el lo hará – que significa “noble”. También el nombre de un fabricante británico de autos deportivos.
- Keira – que significa “oscuro”. Un aumento en la popularidad del nombre siguió al éxito de la actriz Keira Knightley.
- Maeva – que significa “intoxicante”. Maeves famosos incluyen a la reina Maeve de la mitología irlandesa, la autora Maeve Binchy y la escritora Maeve Brennan.
- meryl – que significa “mar brillante”. La actriz Meryl Streep ha aparecido en varias películas populares, como Kramer vs. Kramer, La elección de Sophie y La dama de hierro.
- Cómo – que significa “hombro blanco”. También una ciudad y un área en Italia. La heroína ficticia de la exitosa película de Spike Lee “She’s Gotta Have It”, que reapareció como una serie de televisión de Netflix.
- Borde – que significa “dama de oro”. Orla Kiely es una diseñadora de moda irlandesa.
- Shayla – que significa “ciego”. Shayla Worley es una gimnasta estadounidense.
- El país – es decir, “colina rocosa”. Los países famosos incluyen a la socialité Tara Palmer-Tomkinson y las actrices Tara Fitzgerald y Tara Reid.
- Una – Latín, que significa “uno”. Las famosas Unas incluyen a la actriz británica Una Stubbs y la cantante irlandesa Una Healy de The Saturdays.
- Llevar – Este nombre femenino irlandés significa amiga y también pura, querida y amada.
- ailise – significa ‘noble’ pronunciado ‘ay-lees’
- Breese – que significa “poder”, pronunciado “BRiy” es la forma irlandesa de Brie.
- LLAMAR – que significa “del bosque” pronunciado “cal-lie”
- kera – significa ‘puro’ pronunciado ‘ke-ra’
- Lana – significa ‘pequeña roca’ pronunciada ‘Lar-na’
- Nieve – significa ‘brillante’ o ‘radiante’ pronunciado ‘Neev’
- Riley – que significa “recién llegado, valiente, lleno de vida, valiente” pronunciado “RY-lee”
- Aoife – significa ‘belleza’ o ‘brillo’ pronunciado ‘EE-fa’
- Saoirse – que significa “libertad”, pronunciado “Sur-sha”, ha ganado popularidad gracias a la actriz Saoirse Ronan.
- imogen – que significa “virgen” pronunciado “Im-oh-gen”
- Niamh – significa brillante, brillante, pronunciado ‘neev’
- Roisin – Este adorable nombre significa rosa pequeña y se pronuncia ‘fila-brillo’.
- aine – Significa ‘brillar’ y era el nombre de la diosa celta irlandesa de la riqueza y el verano. Pronunciación de Awn-yah.
- Laoise – es decir, brillantez, este nombre se pronuncia ‘lee-sha’.
- honrado – Pronunciado ‘ee-mer’, este nombre significa rápido.
- Mairead – Nos gusta que este nombre signifique Perla y se pronuncie “mur-rayd”
- Nuala – es decir, hombro justo, pronuncie este nombre ‘noo-la’
- Oonagh – Pronunciado ‘oo-na’, este nombre tiene varios significados, incluido cordero (significado irlandés), uno y unidad (significado latino).
- Ciara – Pronunciado ‘keer-ah’ significa cabello negro u oscuro.
- eabha – Interpretado como vivo, se pronuncia “ay-va”.
- Eimear – Se pronuncia “ee-mer”, que significa “rápido” o “listo” y es una variación de Emer.
- Shauna – Quiero decir, Dios es misericordioso, se pronuncia “shaw-na” y es la versión femenina de Shaun.
- Shannon – Este es un nombre irlandés que significa ‘río viejo’.
- fiona – Que significa blanco o claro, se deriva del nombre Fionn.
- ailbhe – Significa blanco, noble y brillante, este nombre se pronuncia “al-va”.
- Aoibh – Pronunciado ‘ee-v’, este nombre significa hermoso y brillante.
- Bronagh – Pronunciado ‘braw-na’, este nombre significa tristeza.
- Rioña – Nos gusta que el nombre signifique ‘Reina’, se puede pronunciar de varias maneras, incluyendo ‘ree-na’ o ‘ri-oh-nah’.
- Eireann – Pronunciado ‘air-in’, este nombre significa Irlanda.
- eithne – Significa núcleo o frijol, este nombre se pronuncia ‘eth-na’ o ‘en-ya’.
- fiadh – Significa ciervo salvaje, este hermoso nombre se pronuncia “fee-ya”.
- alana – Pronunciado ‘ah-lah-nah’, tiene varios significados, incluyendo precioso, niño, belleza y serenidad.
- Briana – Significado determinado y fuerte, se pronuncia “bree-yana”.
- Caitlín – Quiero decir, nos gusta ese bonito nombre.
- Irlanda – Este es un nombre para la forma arcaica de Irlanda.
- mona – Que significa deseos y deseos, este nombre se hizo famoso e icónico por la famosa pintura Mona Lisa.
- Muriel – Significa mar brillante o reluciente, se pronuncia “mur-ey-al”.
Personajes famosos con nombres irlandeses
Las celebridades con nombres irlandeses incluyen a Saoirse Ronan (Lady Bird, Mujercitas, Hana) y Evanna Lynch (Lovegood Moon en Harry Potter).
Saorise significa “libertad” y se hizo muy popular en Irlanda en la década de 1920. Evanna proviene de Eoghan, que significa “nacido del tejo”.
Ya sea que esté buscando el nombre de una niña irlandesa que sería un maravilloso segundo nombre para su hija, o si le gusta el sonido de uno de esos nombres irlandeses como primer nombre, hemos reunido algunos de los favoritos de nuestro editor en las mejores opciones. con significados y sus pronunciaciones ante nombres irlandeses para niñas.
Esperamos que esta información sobre nombres irlandeses para niñas haya sido de utilidad para ti, si te gusto comparte y no te pierdas más historias en El Blog del Bebé